Instalar LibreOffice en Linux desde repositorio

Instalar LibreOffice en Linux desde repositorio en Debian o Ubuntu

LibreOffice

Introducción.

LibreOffice es la suite de productividad personal basada en OpenOffice que se empezó a desarrollar después de los drásticos cambios conceptuales sucedidos en la organización después de su compra por parte Oracle.
A continuación se relacionan los pasos necesarios para instalarla en un equipo con GNU/Linux Ubuntu 10.10 reemplazando el OpenOffice incluído de manera nativa.

Procedimiento.

Tener actualizado el repositorio del sistema
# sudo aptitude update

Desinstalar cualquier versión previa de OpenOffice.
# sudo apt-get purge "openoffice*.*"
Instalar los paquetes básicos del software.
# sudo aptitude install libreoffice libreoffice-gnome


Activar el idioma español

Instalar la traducción oficial al español (opcional).
# sudo aptitude install libreoffice-help-es libreoffice-l10n-es

Si al abrir una opcion de libreoffice no carga en idioma español todas las opciones del menu
Si se instaló la traducción al idioma español, vamos a abrir un acceso a LibreOffice 3 es posible actualizarla mediante el menú Tools, Options.

Opciones de idioma

En el diálogo de opciones de idioma bajo la rama Language Settings /Languages, elija los siguientes valores de acuerdo con sus necesidades.
  • User interface: idioma para la interfaz de usuario.
  • Locale settings: información para la localización.
  • Default currency: información de moneda (se selecciona automáticamente con la localización).
  • Default languages for documents: idioma por defecto para los documentos.